(سُوۡرَةُ ٱلْمَاعُون)
Surah Al-Ma‘un
Meccan
Surah
107
By Tilawat
17
By Reveal
1
Ruku
7
Ayats
30
Parah No
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِِ
سب تعریفیں اللہ ہی کے لئے ہیں جو تمام جہانوں کی پرورش فرمانے والا ہے
In the Name of Allah, the Most Compassionate, the Ever-Merciful
١- أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ
کیا آپ نے اس شخص کو دیکھا جو دین کو جھٹلاتا ہے
1. Have you seen the one who denies faith?
٢- فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ
تو یہ وہ شخص ہے جو یتیم کو دھکے دیتا ہے (یعنی یتیموں کی حاجات کو ردّ کرتا اور انہیں حق سے محروم رکھتا ہے)
2. That is the one who repulses the orphan,
٣- وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
اور محتاج کو کھانا کھلانے کی ترغیب نہیں دیتا (یعنی معاشرے سے غریبوں اور محتاجوں کے معاشی اِستحصال کے خاتمے کی کوشش نہیں کرتا)
3. and does not urge the feeding of the needy.
٤- فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ
پس افسوس (اور خرابی) ہے ان نمازیوں کے لئے
4. So ruined are the ones who pray,
٥- الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
جو اپنی نماز (کی روح) سے بے خبر ہیں (یعنی انہیں محض حقوق اللہ یاد ہیں حقوق العباد بھلا بیٹھے ہیں)
5. who are heedless of their prayers,
٦- الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ
وہ لوگ (عبادت میں) دکھلاوا کرتے ہیں (کیونکہ وہ خالق کی رسمی بندگی بجا لاتے ہیں اور پسی ہوئی مخلوق سے بے پرواہی برت رہے ہیں)
6. those who only strive to be seen (by the people),
٧- وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ
اور وہ برتنے کی معمولی سی چیز بھی مانگے نہیں دیتے
7. but deny (even the simplest of) aid in daily necessities.
Start Your Quranic Journey Today
Joining Qirat Quran means more than just taking a course. It’s an opportunity to grow spiritually, connect with Quranic principles, and enjoy personalized learning tailored just for you.